PERFORMING ARTS CO-PRODUCTION

舞台共同プロダクション・コンサルテーション

  • 互いの文脈と要望を理解し、相互メリットに落とし込む国際間プロダクションのコンサルテーションと企画、コーディネートをい、質の高い制作と円滑な運営をサポート
  • パフォーマンスの共同制作
  • 4か国語(日本語、スペイン語、英語、イタリア語)対応

 

1) 共同制作コンサルテーション

– アドバイザリーミーティング・・・1回60分・5万円(税別)
※スポットで承ります。企業・個人いずれも対応可能。

 

2)企画のプレゼンテーション支援

– クライアント打合せ、要望ヒアリング
– 現地の言語(日本語、スペイン語、英語、イタリア語の4か国語対応)での企画書制作
– アーティストへのプレゼンテーション代理(メール、電話)

 

3)謝金額の交渉

– マネージャーへの連絡(メール、電話)
– 価格の擦り合わせ連絡作業

 

4)日程の調整

– マネージャーへの連絡(メール、電話)
– 日程の擦り合わせ連絡作業

 

5)フライトの調整

– フライトのリサーチ
– マネージャーへの連絡(メール、電話)
– フライトの擦り合わせ連絡作業

 

6)契約内容の交渉

– マネージャーへの連絡(メール、電話)
– 契約内容の擦り合わせ連絡作業

 

7)広報計画の両者間 調整

–  広報マテリアルの翻訳(日本語、スペイン語、英語、イタリア語の4か国語対応)
– マネージャーへの情報共有(メール、電話)
– 広報素材内容の擦り合わせ連絡作業(日本語、スペイン語、英語、イタリア語の4か国語対応)

 

8)スペインにおける滞在制作コーディネート

※ 滞在制作がある場合
– 宿泊施設のリサーチ
-(リサーチがある場合)アポの人選>アポ調整>場所セットアップ
– 制作の際の通訳
– 滞在制作のための訪問者の滞在中のケア(盗難、治安等)

 

9)プレス対応

– PR連携およびブランド・アイデンティティの管理
– 取材スケジュールの調整と管理
– 取材立会い、通訳
– 取材後後の内容確認フォローアップ
– メディアカバレッジ管理
– 写真家の選定手配

 

10)制作運営を円滑におこなうための共同制作チームとの定期ミーティング

– 2カ国側それぞれとのオンラインミーティングと必要に応じてレポート報告
– 各タスクの詳細内容のすり合わせ
– 全体会議への参加(必要に応じて)

 

スポットや部分的なご支援も行なっています。
ご要望に応じてご相談に応じます。お見積もりその他、お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ